Where is the crash? Please show the error if possible.
The attachment loader uses the atlas to find texture regions. If the atlas is missing regions, then the attachment loader will fail. That is the only failure that should be possible due to the JSON and atlas not matching. You can write your own attachment loader to customize what happens when it can't find a region in the atlas.